She was cool as cucumber. きゅうりさん、、、

She was cool as cucumber.

突然ですが、みなさん、この英文の意味わかりますか？

彼女はきゅうりのように冷たい、ではないです笑

正解は、

彼女は落ち着き払っている

きゅうり、、、お前意外とすごいじゃん as cucumber なんて言われちゃって

お前coolだったんだな